Проблему преподавания татарского начали освещать в федеральных СМИ

34
Скопироватьhttps://r16.ru/p/1902
О том, как противостояние за или против принудительного изучения татарского достигла апогея, начали писать и транслировать федеральные средства массовой информации. Наши партнеры на радио даже сделали отдельный сюжет, который вышел вчера в эфире.

Честно говоря, не ожидал, что наши коллеги от холодного освещения перейдут к горячему. Так, вчера на связь с нами вышла радиостанция "Бизнес FM", которая осветила проблему, на наш взгляд, максимально объективно. О проблеме преподавания татарского языка теперь в курсе в более, чем 10 городах России, в том числе: Москва, Казань, Уфа.


Мы предоставляем аудиозапись эфира и текст, который был опубликован на сайте радиостанции. Радио- и электронная версии отличаются.

В Кремле рассказали, кто должен решить судьбу татарского языка


Это компетенция властей республики, ответил Business FM Дмитрий Песков. Между тем обязательное изучение татарского языка в школах обсудили в парламенте Татарстана.


Власти Татарстана заявили, что вопрос об изучении татарского языка в школах удалось согласовать с Москвой. По словам главы республики Рустама Минниханова, найден компромисс: татарский останется обязательным для учеников начальных и средних классов.

Сторонники добровольного изучения татарского в это верить отказываются. Политологи пытаются оценить высказывания президента страны, его пресс-секретаря и главы Татарстана по этому тонкому вопросу.


В июле 2017 года Владимир Путин заявил, что обязательным может быть изучение только русского языка, все остальное — важно, но добровольно. Главам регионов было поручено проследить, надзорным органам — проверить. Вдохновившись поддержкой прокуратуры, сторонники отмены обязательного изучения татарского начали активную кампанию. Во многих школах это вызвало серьезное сопротивление со стороны администраций. Сторонники и противники обязательности изучения татарского даже начали планировать митинги.


Business FM попросила прокомментировать ситуацию пресс-секретаря президента Дмитрия Пескова:

Официально
Дмитрий Песков
Пресс-секретарь Президента России Владимира Путина

— Не собирается ли Владимир Путин дополнительно выступить на эту тему и как-то уточнить свою позицию? — Путин всегда говорил о добровольной основе изучения национальных языков. Все необходимые поручения им даны. Все остальное — это, наверное, вопрос образовательных учреждений и проверяющих органов. — То есть в данном случае уже все на усмотрение властей Татарстана? — Безусловно.

Что говорили на заседании Госсовета и как в республике пытаются защитить татарский язык, рассказывает главный редактор регионального информационного портала R16.ru Андрей Антропов:

Цитата
Андрей Антропов
Главный редактор портала R16.ru

По сведениям наших источников в аппарате президента, уже было выписано два предписания. Первое — это уволить министра образования Татарстана Энгеля Фаттахова за несоответствие занимаемой должности, так как он не имеет педагогического образования. Второе предписание — уже в отношении самого президента Татарстана Рустама Минниханова. В этом документе было написано — исправить все недочеты в преподавании татарского и русского языков. Тем не менее проблем много, например куда девать учителей татарского языка и как набрать еще учителей русского языка. В этом плане Министерство образования и Минниханов заявили, что до конца учебного года никого увольнять не будут и, если есть возможность кого-то перепрофилировать на другие предметы, это будут делать. Говорят, должны обсудить с Васильевой, чтобы государственный татарский язык преподавался хотя бы два часа в неделю. Мне кажется, перспектив мало. У нас соотношение русских и татар примерно 50 на 50. Компромисс может быть найден, но тенденция показывает, что татарский в школах сокращается. Сами татароговорящие родители особо не видят перспективу в изучении татарского языка для детей в будущем, потому что они идут в вузы или ПТУ, где обучение на русском. Чтобы в обиходе русскоязычные выпускники школ во взрослой жизни на татарском так же спокойно общались, как на русском, за последние 25 лет так и не произошло. Из всех, кто изучал татарский в школе, на коммуникативном уровне спокойно могут изъясняться только 3%. Были эксперименты преподавания на татарском языке физики, математики в университетах, и татары сами попросили лучше на русском — слишком сложный язык.

Активные сторонники отмены обязательного татарского так и не поняли, что имелось в виду. Затем последовало выступление президента Татарстана Рустама Минниханова: количество часов русского увеличат, часы татарского сократят и в обязательном порядке учить его будут лишь ученики младших и средних классов. По словам Минниханова, в федеральном Минобре подтвердили готовность согласовать данное компромиссное решение.

Мнение противников обязательного изучения татарского языка в эфире Business FM представила Алсу Газизова из Набережных Челнов. Ранее она рассказывала, что ее ребенку приходилось по шесть часов в неделю учить татарский, а русскому уделялось всего три часа. Это и вызывало недовольство Алсу и ее сторонников. После подключения прокуратуры вот уже несколько дней обязательный татарский в школах республики отменен:

Цитата
Алсу Газизова
Журналистка

«Написавшие отказ теперь изучают риторику. Где-то в других школах это краеведение, где-то даже Казаневедение. Школы изгаляются, как могут. Это они за неделю выдумали новое расписание. Осталось, получается, от тех шести часов татарского три часа. В основном, это риторика, которую преподают сейчас без программы, без учебника, вообще без какого-либо учебного пособия начали преподавать бывшие учителя татарского языка, которые преподавали татарский в русских подгруппах».

Похожая ситуация развернулась и в Башкирии, но накал там чуть ниже. В некоторых других регионах требование о пересмотре школьных программ взяли под козырек, и сейчас у родителей спрашивают, кто и что хочет изучать.

На этом фоне заявление главы Татарстана несколько противоречит июльским тезисам президента страны, на что обращают внимание авторы некоторых политических telegram-каналов. Обратит ли на это внимание Кремль? Не факт, тем более, что система образования в Татарстане действительно экстренно претерпела серьезные изменения, о чем на заседании Госсовета республики сказал Рустам Минниханов.

Название
Рустам Минниханов
президент Республики Татарстан

Это наша недоработка по методике преподавания в том числе татарского языка. Как мы видим сегодня, у нас очень большие пробелы по программе русского языка. Все эти вопросы будут в ближайшее время согласованы. Мы должны четко соответствовать конституции и нормативным актам, которые издает Министерство образования РФ.

В итоге дети Алсу Газизовой и ее сторонников вместо шести часов татарского и трех часов русского в неделю, должны будут учить русский в тех же объемах, что и вся страна, а татарскому будут уделять только два часа и только до девятого класса. Те же дети, которые захотят учить родной язык до самого выпускного, получат такую возможность в добровольном порядке.


Умение жителей Татарстана при желании договариваться хорошо иллюстрирует выступление Расула Чабдарова, комика из Нальчика, в шоу «Стендап» на ТНТ: «Казань — это город-симбиоз. Там смешались две культуры: православие и ислам там просто перемешались. Чтобы вы понимали, там пацаны-татары на Пасху угостили меня куличом в форме мечети».



Постскриптум от редактора. Для освещения проблемы со всех сторон, мы дали так же контакты и татароязычных активистов, но Айназ Мухаметзянов сослался на занятость (сам лично не мог дозвониться два дня), а вот, почему мнение Чулпан Хамидовой не опубликовано — еще предстоит выяснить.


Отдельно хотелось бы обратить на цитату Пескова и как радикально настроенные лица ее интерпретируют. Причем, антогонисты берут либо первую часть, либо вторую. На мой взгляд, сложнее всех будет понять Пескова нашим чиновникам в госсовете и правительстве, хотя читается все однозначно: "вам поручение дали, позиция Президента озвучена, менять ее не будет, однако, решить эту проблему вам, чиновникам, нужно самим". От себя добавлю: в рамках правового поля. Сделайте Илдуса Нафикова довольным, господа депутаты...

Скопироватьhttps://r16.ru/p/1902

Загрузка комментариев

НАШЛИ ОШИБКУ?

Нашли ошибку в тексте — выделите нужный фрагмент и нажмите ctrl+enter.

Мобильные приложения
GooglePlatAppStore
Мы в социальных сетях:
Для функционирования сайта используются файлы cookies. Оставаясь на сайте вы соглашаетесь с использование этой технологии

undefined